年賀状じまい テンプレート・文例

文面入り。はがきに印刷して、差出人を書くだけ。

短い文面のはがき(どなたにも)(6)

元日に届けるには12月20日〜27日の投函が目安

文面は変えられません。変えたいときは、下の文例をコピーして使えます。

70代・80代のはがき(高齢)(8)

元日に届けるには12月20日〜27日の投函が目安

この文面を読む ↓

60代のはがき(定年・還暦)(6)

元日に届けるには12月20日〜27日の投函が目安

この文面を読む ↓

40・50代のはがき(横書き)(4)

元日に届けるには12月20日〜27日の投函が目安

この文面を読む ↓

寒中見舞いで伝えるはがき(1月)(4)

松の内が明けてから出す、寒中見舞いのはがきです。いただいた年賀状へのお礼と一緒に伝えます。年賀はがきではなく通常のはがきに印刷し、立春(2月4日)の前日までに届くように出します。
この文面を読む ↓

印刷のしかた

  1. 用紙は「はがき」を選びます。寒中見舞いは、年賀はがきではなく通常のはがきを使います。
  2. 「実際のサイズ」または「100%」で印刷します。
  3. 先に普通紙で試し刷りをすると安心です。
  4. はがきの裏面(宛名を書かない面)に印刷します。
  5. 差出人の住所と名前は、日付のあとの空いているところに手書きします。

年賀はがき以外のはがきに印刷して年賀状として出すときは、表面(宛名を書く面)の切手(料額印面)の下に赤字で「年賀」と書きます(寒中見舞いには書きません)。

スマホでは「印刷(PDF)」でPDFを開き、iPhoneは共有ボタンの「プリント」、Androidはメニュー(︙)の「共有」から「印刷」を選んで印刷します。

コンビニで印刷するときは、「画像を保存」で保存した画像を使います。使えるファイル形式やフチの余白は、店やサービスによって異なります。

年賀状じまいの文例(相手別・年代別)

はがきの文例は句読点なし、LINE・メールの文例は句読点ありで書いています。

短い文例・手書きで添える一言

  • はがきあり

    謹賀新年旧年中は大変お世話になりました本年をもちまして年始のご挨拶状はどなた様にも控えさせていただきます今後ともよろしくお願いいたします皆様のご健康をお祈り申し上げます令和九年 元旦

    この文面のはがきを選ぶ ↑
  • 手書きの一言

    皆様への年賀状は本年かぎりとさせていただきます今後ともよろしくお願いいたします

  • 友人へ・手書きの一言

    年賀状は今年で最後にすることにしましたみんなに同じお知らせをしていますこれからもよろしくね

  • 目上の方へ・手書きの一言

    本年をもちまして皆様への年始のご挨拶状を控えさせていただくことにいたしました変わらぬご厚情に感謝申し上げます

    ↑ 文例の一覧へ

印刷済みの年賀状には、ここの一言を手書きで添えられます。一言を印刷したシールを貼る人もいます。

70代・80代(高齢)の年賀状じまい 文例

  • はがきあり

    謹賀新年長年のお心遣いに感謝申し上げます寄る年波に筆をとるのも難しくなり本年をもちまして年始のご挨拶状はどなた様にも控えさせていただきます今後ともどうぞよろしくお願いいたします皆様のご健康をお祈り申し上げます令和九年 元旦

    この文面のはがきを選ぶ ↑
  • 80代

    謹賀新年長年のお付き合いに心より感謝いたします八十路を迎え筆をとるのも心もとなくなり本年をもちまして年始のご挨拶状はどなた様にも控えさせていただきますこれからもどうぞよろしくお願いいたします皆様のご健康をお祈り申し上げます令和九年 元旦

  • 家族が代筆(高齢の親に代わって)

    謹賀新年父に代わりましてご挨拶申し上げます旧年中は父が大変お世話になりました高齢のため筆をとるのが難しくなり本年をもちまして年始のご挨拶状はどなた様にも控えさせていただきます今後とも父をよろしくお願いいたします皆様のご健康をお祈りいたします令和九年 元旦

  • 70代・古希

    謹賀新年旧年中は大変お世話になりました古希を迎えたのを機に身の回りを整え本年をもちまして年始のご挨拶状はどなた様にも控えさせていただきます今後ともよろしくお願いいたします皆様のご健康をお祈り申し上げます令和九年 元旦

    ↑ 文例の一覧へ

60代の年賀状じまい 文例

  • はがきあり

    謹賀新年旧年中は大変お世話になりました還暦を節目に暮らしを見直し本年をもちまして年始のご挨拶状はどなた様にも控えさせていただきます今後ともよろしくお願いいたします皆様のご健康とご多幸をお祈りいたします令和九年 元旦

    この文面のはがきを選ぶ ↑
  • 定年

    謹賀新年在職中は公私にわたりお世話になりました定年を機に暮らしを見直しまして本年をもちまして年始のご挨拶状はどなた様にも控えさせていただきます今後ともどうぞよろしくお願いいたします皆様のご健康とご活躍をお祈りいたします令和九年 元旦

  • やわらかい言い方

    謹賀新年日ごろの温かいお心遣いに感謝いたしますこれからの暮らしを考えまして年賀状でのご挨拶は本年かぎりとさせていただくことにしました皆様に同じお知らせをしておりますこれからも変わらずよろしくお願いしますお元気でお過ごしください令和九年 元旦

    ↑ 文例の一覧へ

40代・50代の年賀状じまい 文例

  • はがきあり

    謹賀新年旧年中は大変お世話になりましたふだんの連絡はメールやお電話が中心になり本年をもちまして年始のご挨拶状はどなた様にも控えさせていただきますこれからもどうぞよろしくお願いいたします皆様のご健康とご活躍をお祈りしております令和九年 元旦

    この文面のはがきを選ぶ ↑
  • 40代

    謹賀新年旧年中は大変お世話になりましたふだんの連絡はスマートフォンが中心になり本年をもちまして年始のご挨拶状はどなた様にも控えさせていただきます今後はメッセージでよろしくお願いしますご家族の皆様のご健康をお祈りします令和九年 元旦

  • 50代・年賀状を卒業

    謹賀新年旧年中は大変お世話になりました子どもの独立を機に暮らしを見直し本年をもちまして年賀状を卒業いたします皆様へ同じお知らせをお送りしています今後とも変わらぬお付き合いをお願いしますご家族皆様のご健康をお祈りしております令和九年 元旦

    ↑ 文例の一覧へ

寒中見舞いで伝える文例

  • はがきあり

    寒中お見舞い申し上げますご丁寧な年賀状をありがとうございました勝手ながら今後は年始のご挨拶状をどなた様にも控えさせていただきます変わらぬお付き合いをお願いいたします寒さ厳しき折 どうぞご自愛ください令和九年 一月

    この文面のはがきを選ぶ ↑
  • 目上の方へ

    寒中お見舞い申し上げます年頭にはご丁寧なご挨拶をいただきありがとうございました誠に勝手ながら今後は年始のご挨拶状をどなた様にも控えさせていただきます変わらぬお付き合いをお願い申し上げます寒さ厳しき折 どうぞご自愛くださいませ令和九年 一月

    ↑ 文例の一覧へ

友人・友達へ

  • 友達へ

    あけましておめでとうございます昨年も仲よくしてくれてありがとう年賀状のやりとりは今年で最後にしてこれからはメッセージで連絡するねみんなに同じお知らせをしていますこれからもよろしくね 元気でね令和九年 元旦

  • 年上の友人へ

    謹賀新年旧年中は何かとありがとうございました勝手ながら年賀状でのご挨拶は本年をもちまして控えることにしました皆さんに同じお知らせをしていますこれからも変わらずよろしくお願いしますお体を大切にお過ごしください令和九年 元旦

    ↑ 文例の一覧へ

親戚へ

  • 親戚へ

    謹賀新年旧年中は大変お世話になりました皆様とはお会いする機会もございますので本年をもちまして年始のご挨拶状はどなた様にも控えさせていただきます今後ともどうぞよろしくお願いいたします皆様のご健康をお祈り申し上げます令和九年 元旦

  • 年配の親戚へ

    謹賀新年いつも何かと気にかけていただきありがとうございます勝手ながら年賀状でのご挨拶は本年かぎりとさせていただきます親戚の皆様にも同じお知らせをしております今後はお電話でお声を聞かせてくださいどうぞお元気でお過ごしください令和九年 元旦

    ↑ 文例の一覧へ

目上の方・恩師へ

  • 目上の方へ

    謹賀新年旧年中のご厚情に心より御礼申し上げます誠に勝手ながら本年をもちまして年始のご挨拶状はどなた様にも控えさせていただくことにいたしました今後とも変わらぬご指導を賜りますようお願い申し上げます皆様のご健勝をお祈り申し上げます令和九年 元旦

  • 恩師へ

    謹賀新年先生には長年にわたりお導きいただき心より感謝申し上げます私事ながら年齢を重ねましたので本年をもちまして年始のご挨拶状はどなた様にも控えさせていただきます今後ともどうぞよろしくお願いいたします先生のご健康を心よりお祈りいたします令和九年 元旦

    ↑ 文例の一覧へ

職場の方へ(個人として)

  • 上司・同僚へ(個人として)

    謹賀新年旧年中はひとかたならぬお世話になり誠にありがとうございました私事で恐縮ですが年始のご挨拶状は本年をもちましてどなた様にも控えさせていただくことにいたしました本年もどうぞよろしくお願いいたします皆様のご健康とご活躍をお祈りいたします令和九年 元旦

    ↑ 文例の一覧へ

LINE・メールで伝える

  • LINE(友人へ・12月に)

    いつもありがとう。実は年賀状のやりとりを、次のお正月で最後にすることにしたよ。みんなに同じ連絡をしているから、気にしないでね。これからもLINEでよろしくね!

  • メール(知人・目上の方へ)

    いつもお世話になっております。私事で恐縮ですが、年賀状でのご挨拶は令和九年のお正月を最後に、皆様に控えさせていただくことにしました。今後はメールやお電話で、変わらずよろしくお願いいたします。寒くなりますので、どうぞご自愛ください。

    ↑ 文例の一覧へ

事前にお知らせするはがき(11月〜12月上旬)

  • どなたにも

    日ごろより大変お世話になっておりますさて 誠に勝手ながら年始のご挨拶状は来年よりどなた様にも控えさせていただくことにいたしましたこれまでのご厚情に心より感謝し今後ともよろしくお願い申し上げます寒さに向かう折 どうぞご自愛ください

  • 目上の方へ

    平素は格別のご厚情を賜り厚く御礼申し上げますさて 私こと年齢を重ねてまいりましたので誠に勝手ながら来年より年始のご挨拶状はどなた様にも控えさせていただきます今後とも変わらぬご指導を賜りますようお願い申し上げます時節柄 どうぞご自愛くださいませ

    ↑ 文例の一覧へ

年賀状じまいを受け取ったときの返事

  • はがき(寒中見舞い)

    寒中お見舞い申し上げますご丁寧なお便りをありがとうございました長年にわたり年始のご挨拶をいただき心より感謝しております今後とも変わらずよろしくお願いいたします寒さ厳しき折 どうぞご自愛ください令和九年 一月

  • LINE

    連絡ありがとう。年賀状のこと、了解です。これまで毎年ありがとう。これからもLINEでよろしくね。寒いから体に気をつけてね。

  • メール

    ご丁寧なご連絡をありがとうございます。年始のご挨拶状のこと、承知いたしました。長年にわたり、ありがとうございました。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。どうぞお体を大切になさってください。

    ↑ 文例の一覧へ

↑ はがきを選ぶ

自分で文面を書くなら

余白のある年賀状テンプレートに、文例を書き写して使えます。

年賀状テンプレートへ →

年賀状じまいの書き方(失礼にならないために)

  1. お礼を最初に:これまでのお付き合いへの感謝を、最初に伝えます。
  2. 理由は短く:年齢や暮らしの変化など、理由は一言で十分です。書かなくてもかまいません。
  3. 「どなた様にも」と添える:皆様に同じお知らせをしていると伝えると、相手が「自分だけ」と気にせずにすみます。
  4. 「やめる」「終わり」は使わない:「年始のご挨拶状は控えさせていただきます」のように、やわらかく伝えます。
  5. これからのお付き合いを伝える:「今後ともよろしくお願いいたします」と書き、メールや電話など連絡の手段を添えます。
  6. 年賀状のきまりを守る:句読点(「、」「。」)は使わず、「去年」は「昨年」「旧年」と書きます。目上の方には「謹賀新年」などていねいな賀詞を使います。

年賀状じまいを出す時期

出し方時期の目安
年賀状として(最後の年賀状に書く)松の内(一般に1月7日まで、地域によって15日まで)に届くように出します。2027年用は、日本郵便の発表では12月20日から年賀状として受け付け、元日に届けるには12月27日までの投函が目安です(12月19日までに出すと、年賀状ではなく通常の郵便として年内に届きます)。日程は年によって変わるため、投函前に日本郵便の案内を確かめてください。
事前にお知らせする(はがき・LINE・メール)11月〜12月上旬が目安とされます。相手が年賀状を用意する前に届くようにします。
寒中見舞いとして(1月)松の内(一般に1月7日まで、地域によって15日まで)が明けてから、立春(2027年は2月4日)の前日までに届くように出すのが一般的とされます。

よくある質問

年賀状じまいとは?

年賀状のやりとりを今年で最後にすると、相手に伝えることです。最後の年賀状や寒中見舞い、事前のはがきなどで「今後は年始のご挨拶状を控えます」とお知らせします。

年賀状じまいの文章はどう書けばいいですか?

お礼、理由(短く)、年賀状を控えること、「どなた様にも」の一言、今後もよろしくという気持ち、相手の健康を祈る言葉の順に書くと、失礼になりにくい文面になります。このページのはがきの文面も、この順で書いています。

年賀状じまいは、はがきでいつ出すのが良いですか?

最後の年賀状として出すなら、2027年用は元日に届くよう12月20日〜27日の投函が目安です(12月19日までに出すと、年賀状ではなく通常の郵便として年内に届きます)。松の内(一般に1月7日まで)を過ぎたら、寒中見舞いとして伝えます。くわしくは年賀状じまいを出す時期をご覧ください。

年賀状じまいは失礼?不愉快に思われませんか?

ていねいに伝えれば、失礼にはあたらないとされます。お礼の言葉と「どなた様にも」の一言を入れ、「やめる」ではなく「控えさせていただきます」と書くと、やわらかく伝わります。目上の方には、手書きで一言添えると気持ちが伝わりやすくなります。

年賀状じまいをしたのに年賀状が届いたら?

松の内が明けてから、寒中見舞いでお礼とあわせて伝えると、角が立ちにくいとされます。このページの寒中見舞いで伝えるはがきがそのまま使えます。

年賀状じまいを受け取ったら、返事は必要ですか?

必ず返事をしなければならないものではありません。お礼を伝えたいときは、寒中見舞いやLINE、メールで短く返します。文例は年賀状じまいを受け取ったときの返事にあります。

喪中の年に年賀状じまいを伝えるには?

喪中の年は年賀状を出さないのが一般的なため、松の内が明けてから寒中見舞いで伝える方法がよく選ばれます。喪中はがきに一文を添える人もいますが、喪中のお知らせが主になるよう短くします。

印刷済みの年賀状に、年賀状じまいの一文を添えるには?

空いているところに、手書きで短く添えます。短い文例・手書きで添える一言の文例が使えます。一言を印刷した、いわゆる「年賀状じまいシール」を貼る方法もあります。

はがきの文面は変えられますか?差出人はどこに書きますか?

このページのはがきは文面入りのため、文字は変えられません。文面を自分で書きたいときは、文例をコピーして、余白のある年賀状テンプレートに書き写してください。差出人の住所と名前は、日付のあとの空いているところに手書きします。

スマホやコンビニで印刷するには?

スマホでは「印刷(PDF)」でPDFを開き、iPhoneは共有ボタンの「プリント」、Androidはメニュー(︙)の「共有」から「印刷」を選んで印刷します。コンビニで印刷するときは「画像を保存」で保存した画像を使います。使えるファイル形式やフチの余白は、店やサービスによって異なります。年賀はがき以外のはがきに印刷して年賀状として出すときは、表面(宛名を書く面)の切手(料額印面)の下に赤字で「年賀」と書きます。

無料・商用利用OK・加工OK・クレジット表記不要です。画像そのものの販売や、ほかのサイト・アプリにまとめて載せて誰でもダウンロードできるようにすることはできません。詳しくは画像の利用ルールをご覧ください。

このページのはがきの絵はAIで作成しています。